Da standen komplette überholte Motorren herum, aber auch Kleinteile wie Dichtungen, Originalschalter oder Tachos usw. Falls also jemand mal etwas braucht, für MZ, Simson, Barkas oder Trabbi, wird im Sausewind-Shop bestimmt fündig.

Jüterbog liegt in der Region Flämig, zwischen Elbe, Havel und Spree.

Tipp von Godber Kraas

In der nächsten MOTORRAD-GESPANNE stellen wir das Gespann mit einem außergewöhnlichem Beiwagenaufbau in einem Fahrbericht vor.

Heftversand an unsere Abonnenten: 26. Juni 2012.

Der DHM teilt mit: Schotten ist nicht nur der bekannte Schottenring Grand Prix. Ein Geheimtipp dürfte hier der Bergpreis in Schotten Rudingshain sein. Ein lockeres, großes Fahrerlager auf der Wiese. Eine Scheune in der nicht nur Getränke ausgeschenkt, sondern abends die Fahrer zusammentreffen und gemeinsam Benzin reden. Gemütlich beginnt am Samstag die Veranstaltung, wo es dann auf der 2.950 m langen Strecke, ein Höhenunterschied von ca. 160 m zu überwinden gilt. Die Strecke ist ein Teil der früheren 16,08 km langen Strecke auf der erstmals am 12. September 1925 das erste große Rennen „Rund um Schotten“ ausgetragen wurde.

Heute steht bei dem Bergpreis der Spaß im Vordergrund. Gemütlich verweilt man am Vorstart, plauscht mit anderen Fahrern bis einem der Fahrleiter den Start frei gibt. Es wird mit Lichtschranken gemessen. Sieger ist derjenige der es schafft in drei Wertungsläufe möglichst seine Vorgabezeit einzustellen. Der Fahrer mit der geringsten Abweichung wird Klassensieger.

Die Strecke ist eine vor wenigen Jahren neu asphaltierte Straße an der rechts- und links die Zuschauer verweilen und jedem Fahrer zujubeln. Es macht richtig Spaß auf einer abgesperrten Straße sein Motorrad mal richtig ausfahren zu können. Schön ist auch, dass man nach dem Zielstrich nicht am Berg verweilen muss, sondern über die direkte Anbindung zurück ins Fahrerlager gelangt. Der Bergpreis stellt  eine Abwechslung zur Rundstrecke dar und kann jedem Motorsportfreund nur empfohlen werden.

Nennschluss ist der 20. Juni 2012. Nennformulare und weitere Infos gibt es unter www.schottenring.de.

Mit der zur Verfügungstellung der Preise, empfehlen sich die Firmen den Gespannfahrern. Ein Besuch auf deren Websits lohnt sich!

• Manfred Bauhs
• Hartmann Gespanne
• Reifen Immler
• LBS, Ad Donkers
• Ott Gespannbau

Das größte Treffen der Gespannfahrer dieses Jahr wieder in Luxemburg statt. Die Gemeinde Weiswampach heißt uns Gespannfahrer wieder auf das herzlichste willkommen.
Termin: 24.-26. August 2012.

In den nächsten Wochen werden wir die EGT-Treffenseite auf der MOTORRAD-GESPANNE-Homepage stetig aktualisieren.

Obwohl die Modelle schon etwas angestaubt sind, bietet Sie für Deutschland der Importeur Peter Lohré an. Bestellen kann man die Beiwagen direkt über das Internet. Geliefert wird bis zur Bordsteinkante per Spedition.

Kontakt: http://www.watsonian-squire.de/

______________________________

Watsonian ist der älteste Hersteller von Seitenwagen der noch produziert. Gegründet 1912 und seit dem mit Firmensitz in Blockley, England. 1989 fusionierten die Hersteller Watsonian und Squire.

______________________________

MOTORRAD-GESPANNE im Abo !
(Preis-Wert: nur 39 Euro im Jahr)

Infos zum Kurzzeitkennzeichen

• Aussehen. Ein Kurzzeitkennzeichen besitzt an seinem rechten Rand ein gelbes Feld, in dem das Ablaufdatum vermerkt ist. Der Ablaufzeitpunkt setzt sich aus drei Ziffernpaaren zusammen, wobei das erste für den Tag, das zweite für den Monat und das dritte für die letzten beiden Zahlen des Jahres steht. Eine weitere Benutzung des Kennzeichens nach Ablauf dieses Datums ist nicht erlaubt.
• Besonderheiten. Im Gegensatz zu den roten Kennzeichen, die ausschließlich für gewerbliche KFZ Händler bestimmt sind, sind die Kurzzeitkennzeichen auch für Privatleute verfügbar. Dabei ist zu beachten, dass ein Kurzzeitkennzeichen nur an einem Fahrzeug benutzt werden darf. Eine wechselnde Verwendung an mehreren Fahrzeugen ist nicht zulässig. Desweiteren ist zu beachten, dass für Fahrzeuge mit Kurzzeitkennzeichen keine bestandene AU und HU benötigt wird; auch die Regelungen hinsichtlich Abgasplakette finden keine Anwendung.
• Gebühren. Für die Anmeldung eines Kurzzeitkennzeichens erheben die Zulassungsdienste eine bundeseinheitliche Verwaltungsgebühr in Höhe von EUR 10,20. Hinzu kommen dann noch die Preise für das Erstellen der Nummernschilder, ca. EUR 10,00 und die eVB – Nummer (elektronische Versicherungsbestätigung / Deckungskarte). Die Kosten für die Versicherung sind abhängig vom Versicherungsunternehmen und vom Umfang der Versicherung (Haftpflicht, Teil-, Vollkasko…). Die Versicherungen verrechnen diesen Betrag aber, wenn nach Ablauf des Kurzzeitkennzeichens das Fahrzeug bei ihnen versichert wird. Dabei wird der Beginn des Versicherungsvertrages auf das Zulassungsdatum des Kurzzeitkennzeichens gelegt.
• Benötigte Unterlagen. Für die Anmeldung eines Kurzzeitkennzeichens bei einer Zulassungsstelle werden folgende Unterlagen benötigt
  - eVB-Nummer (Deckungskarte Ihrer Versicherung)
  - Personalausweis oder Reisepass mit Meldebescheinigung
  - bei Firmen die Gewerbeanmeldung bzw. einen Handelsregisterauszug
  - evtl. eine Vollmacht, wenn Sie im Auftrag handeln
• Erlaubte Fahrten. Kurzzeitkennzeichen sind nicht ortsgebunden. Es darf also an einem Ort zugelassen werden und dann an einem evtl. abweichenden Standort des Fahrzeuges montiert werden. Mit einem Kurzzeitkennzeichen dürfen aber nur folgende Fahrten unternommen werden:
  - für Probefahrten
  - Überführung eines Fahrzeuges vom Kaufort zum Wohnort
  - Vorführtermin beim TÜV oder Dekra
• Kurzzeitkennzeichen im Ausland. Da die Zuteilung eines Kurzzeitkennzeichens ein nationaler Verwaltungsakt ist, ist es nicht gestattet, dieses für Fahrten ins oder aus dem Ausland zu verwenden (verbotene Fernzulassung). Da Kurzzeitkennzeichen und entsprechender Fahrzeugschein keine offiziellen Zulassungsdokumente darstellen, müssen diese im Ausland auch nicht akzeptiert werden. Allerdings existiert innerhalb der EU-Mitgliedstaaten seit 2007 eine Anerkennungspflicht für das deutsche Kurzzeitkennzeichen. Somit ist die Nutzung eines Kurzzeitkennzeichens auch über die deutschen Grenzen hinaus innerhalb der EU-Mitgliedstaaten möglich.
  Auch außerhalb der EU existieren Staaten, die das deutsche Kurzzeitkennzeichen tolerieren (ohne Rechtsanspruch). Dazu gehören:
  • Schweiz
  • Mazedonien
  • Weißrussland
  • Bosnien
  • Iran